Ralentir les automobilistes c'est bien. Mettre en danger les cyclistes non.
Dans ce genre d'aménagements, les chicanes resserrent la route, 2 situations habituelles :
1. avec du trafic en sens opposé : les automobilistes s'arrêtent devant la chicane puis et ils tentent généralement de dépasser le cycliste qui lui-même est déjà en train de contourner l'obstacle.
2. sans trafic le cycliste contourne l'obstacle et l'automobiliste tente de le dépasser mais il n'y a pas la place, donc le cycliste doit piler juste avant l'obstacle ou se jeter sous les roues du véhicule et décéder.
→ La solution est simple : faire des bypass, comme ici : https://www.bikeable.ch/spots/14980
Ainsi les cyclistes sont toujours en sécurités et ça coûte même moins cher car moins de matériaux sont nécessaires à la chicane.