Ce petit bout de chemin permet de couper la boucle vers la gare de la Conversion. Au lieu de faire un tourner-à-gauche dangereux avec présélection sur une route cantonale passablement fréquenté, les cyclistes pourraient tourner à droite (en descendant), raccourcir leur chemin et éviter un manœuvre dangereux.
Une signalisation qui permet la circulation à vélo serait souhaitable pour ne pas rouler chaque jour dans l'illégalité.