pour les voitures peuvent monter depuis centre fries et venir depuis la clinique. un carrefour de deux rues à sens unique pour les voitures. les voitures venant de la clinique n’attendent pas de cyclistes qui descendent depuis le bvd. de pérolles. en plus la visibilité est mauvaise dans les deux sens à cause des places de parque trop porche à l’intersection.