Vor der Markthalle stehen jeweils Autos halb auf der Strasse und halb auf dem Trottoir und zwingen Velofahrer zu gefährlichen Ausweichmanövern. Diese sind umso riskanter da die Autofahrer an dieser Stelle jeweils mit Spurwechseln beschäftigt sind.

Auch auf Google Maps zu bewundern: https://www.google.com/maps/@47.5488753,7.5869926,3a,75y,336.77h,66.12t/data=!3m6!1e1!3m4!1siUB-gBXOvmqok4yyU-edDA!2e0!7i13312!8i6656

Vorschlag: striktes Halteverbot und auch durchsetzen.